Portugiesische Filmgeschichte/n

Aus dem Portugiesischen von Rolf Osterloh und Anja Sieber 1997, 224 Seiten, 8 s/w Fotografien, ISBN 3-930064-03-0 19,- DM

Mit João Bénard da Costas Portugiesischen Filmgeschichte/nwird dem deutschen Publikum zum ersten Mal eine umfassende Bestandsaufnahmedes portugiesischen Kinos von seinen Anfängen im Jahr 1896bis zur Gegenwart vorgestellt. Als hervorragender Kenner undZeitzeuge erzählt Bénard da Costa die Geschichteeines kleinen Landes, in dem sich seit den 60er Jahren mit dem Cinema Novo ein international preisgekröntes Autorenkinoentwickelt hat, das vor allem durch Altmeister Manoel de Oliveira, Paulo Rocha, João Botelho und João César Monteiro bekannt wurde. Der Autor fand nach der Nelkenrevolutionzu einer Neubewertung auch der frühen Kapitel der Filmgeschichte.Seine Darstellung verbindet politische, soziale und wirtschaftlicheZusammenhänge mit detaillierten Filminterpretationen und persönlichen Erinnerungen an die bedeutenden Vertreter des portugiesischen Kinos.